臣得请致政赴阙谢恩脩觐礼成回归西洛感恩恋圣情激于中谨成五言十二韵诗一首斋沐缮写上进翻译及注释

遭时方筮仕,涉道未逢源。四纪叨荣禄,三朝忝圣恩。

译文:水中行船,堤岸曲折,岸上红墙时近时远,远山明丽,近楼碧瓦高低相间。春风吹到二十四番,骏马在绿柳间驰穿,画船追着春色浏览。

注释:二十四花期:指花信风。骄骢:壮健的骢马。

华颠固一节,厚载托孤根。得谢缘矜老,求全愧达尊。

译文:箫鼓声声震天犹如晴天响雷一般,香雾在湖面弥漫,笑声歌声不断。情趣涌现,哪里还受酒的束管?面前美景欢乐一片,我却冷眼旁观,忧愁令肠断,此处无我立脚之点。已经日落要归返,我却仍与伤感凄凉相伴。

注释:殷殷:形容吹箫击鼓声音如雷声阵阵。闲情不受酒禁持:指游春的好心情需开怀畅饮。

懋官非尚德,进秩玷维垣。海纳推涵育,天容示保存。

译文:译赏内容整理自网络(或由匿名网友上传),原作者已无法考证,版权归原作者所有。

赐筵临黼座,别旨釂金樽。献替刍词拙,详延玉色温。

译文:本站免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。

云章训深厚,日接宠便藩。穆穆辞宸扆,迟迟去国门。

恋深惟有涕,感极却无言。誓竭忠勤志,书绅戒子孙。